スタッフのひとりごと

鹿児島弁はむずかしい?

私も日常で使ったり、おばあちゃんとの会話でよく聞くものをセレクトしてみました!これを見たら鹿児島弁マスターになれるかも!?

ここよかねっとでも使われている言葉もあるので参考にしてみてください!


  • おじゃったもんせ
  • 意味:いらっしゃいませ
  • だいやめ
  • 意味:晩酌
  • しもんそ
  • 意味:しましょう
  • のんかた
  • 意味:飲み会
  • おやっとさぁ
  • 意味:おつかれさま
  • おごじょ
  • 意味:乙女・少女
  • よかにせ
  • 意味:イケメン
  • もじょか
  • 意味:かわいい
  • あいがとさげもした
  • 意味:ありがとうございます
  • わっぜ
  • 意味:とても
  • がられる
  • 意味:おこられる
  • キバレ
  • 意味:がんばれ
  • ぐらしか
  • 意味:かわいそう
  • げんね
  • 意味:恥ずかしい
  • じゃっど
  • 意味:そうですね・~です
  • ひさかぶい
  • 意味:ひさしぶり
  • ずんだれ
  • 意味:だらしない
  • ずんばい
  • 意味:沢山
  • てげてげ
  • 意味:適当
  • なおす
  • 意味:片付ける
  • つぐろじん
  • 意味:かさぶた
  • すんくじら
  • 意味:すみっこ
  • そいじゃが
  • 意味:そうだ
  • いした
  • 意味:うわぁ
  • 好いちょっど
  • 意味:好きです
  • まこて・まこち
  • 意味:本当に
  • びんた
  • 意味:頭
  • てそい
  • 意味:面倒くさい
  • だからよ
  • 意味:そうだよね
  • うんにゃ
  • 意味:いいえ
  • ○○け?
  • 意味:○○ですか?
  • ですです
  • 意味:そうです
  • だからよ
  • 意味:そうだよね!
  • いしたよ
  • 意味:あちゃー

鹿児島弁応用編

ちょっと難しい・ちょっとおもしろい鹿児島弁があるんです!覚えておくと会話のネタにもなるかも!?

  • こけけ
  • 意味:ここに来なさい
  • けーけけけ
  • 意味:貝をかってきて
  • へ・へ・へ
  • 意味:ハエ・灰・屁
  • いっぺこっぺ さるいてだれた
  • 意味:あっちこっち歩いて疲れた
  • よんごひんごせんでまっすぐせんね!
  • 意味:くねくねしないでまっすぐしなさい
  • ラーフルなおして
  • 意味:黒板消し片付けて
  • どげんかせんといかん
  • 意味:どうにかしないといけない

担当者ヒトコト

かごんま弁は独特じゃっど!イントネーションもむつかしか~。でも、もじょかおなごが、かごんま弁をつかっちょるのは好っじゃ~。おいもこいかあもつこうていきたいです(*^_^*)

意味:鹿児島弁は独特です!イントネーションも難しいし。でも、可愛い女の子が鹿児島弁を使ってるのは好きです。私もこれからも使っていきたいです(*^_^*)

友だち追加数